Accueil > Programme > Science et Recherche, Enseignement et Éducation populaire

Festival des Arts Numériques Libres

Annoter les vidéos pour les comprendre / annotate videos to understand them

Intervenant(s) : Olivier Aubert

  • Langue : Anglais
  • Niveau : Débutant
  • Type d'événement : Conférence
  • Date : Mercredi 13 juillet 2011
  • Horaire : 15h20
  • Durée : 40 minutes

Lieu : Patio - 3203 (1er étage)

Summary/Résumé :

We present the cross-platform Advene application (http://www.advene.org/) that allows users to easily create comments and analyses of video documents through the definition of time-aligned annotations and their mobilisation into automatically-generated or user-written comment views (HTML documents).

Annotations can also be used to modify the rendition of the audiovisual document, thus providing virtual montage, captioning, navigation... capabilities.

Users can exchange their comments/analyses in the form of Advene packages, independently from the video itself. Advene can be used in many contexts such as education (language courses, movie courses, media courses), research (interview transcription and analysis), etc.

Nous présentons l’application multiplates-formes Advene (http://www.advene.org/) qui permet de créer des commentaires et analyses de documents audiovisuels à travers la définition d’annotations liées à des segments de la vidéo et leur utilisation dans des vues de commentaire/analyses générées automatiquement ou spécifiées par l’utilisateur.

Les annotations peuvent également être utilisées pour modifier l’affichage du document audiovisuel lui-même, offrant par là de multiples possibilités de montage, sous-titrage, navigation… Les utilisateurs peuvent échanger leurs commentaires ou analyses sous la forme de recueils Advene (fichiers), indépendamment des vidéos elles-mêmes. Advene peut être utilisé dans de multiples contextes tels que l’enseignement (cours de langues, cours de cinéma, initiation aux médias), la recherche (transcription et analyse d’interviews), etc.

Biographie

Olivier Aubert is a member of the Advene project, and lead developer. A long time free software user and proponent, he also contributes to other free software projects like VLC or gstreamer. He works as research engineer for the University of Lyon.